Ejemplos del uso de "banged up" en inglés

<>
Banged up, but he'll recover. Избит, но он поправится.
Skeleton is pretty banged up. Скелет сильно поврежден.
She's pretty banged up, but she's alive. Она сильно избита, но жива.
Still banged up, but she's ready to fly. Повреждения еще есть, но лететь можно.
Then how did she get banged up like that? Так как она оказалась такой избитой?
She's between 20 and 27, and she's certainly banged up. Ей где-то между 20-ю и 27-ю и у неё много повреждений.
Otherwise, bleep, bleep, we'll arrest you, bang you up, and probably bang you about a bit while we're doing it. Иначе, бип, бип, мы арестуем тебя, изобьём, и скорей всего побьём ещё немного, пока будем делать всё это.
How'd you bang up your wrist? Как ты повредил запястье?
She bangs up her car, her husband's gonna be furious. Она разобьет машину, ее муж будет в ярости.
His ship was banged up. Его корабль сильно задет.
He's banged up bad. Он сильно поранился.
Sonny's all banged up. Санни весь в синяках.
First squad's pretty banged up. Первый отряд сильно потрепало.
You look a little banged up. Выглядишь немного усталым.
~ I thought he was banged up. Я думал, что его упекли.
I was a little banged up. Я отделался ушибами.
You're kind of banged up. Немножко тебя поцарапало.
I got my foot banged up, and. Я ударилась ногой, и.
Number of evil gits she's banged up. Скольких мерзавцев она отправила на нары.
Looks like you got banged up pretty bad. Похоже, вы серьезно поранились.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.