Ejemplos del uso de "barrier" en inglés con traducción "барьер"

<>
Finance is another great barrier. Другим большим барьером является финансирование.
You broke the time barrier, Flash. Ты преодолел временной барьер, Флэш.
Nora, remove the barrier spell, please. Нора, сними заклинание барьера, пожалуйста.
Maybe the barrier would be too universal. Возможно, барьер станет слишком универсальным.
they've crossed the barrier of it. Они перешагнули этот барьер.
Could they fit through the Thames Barrier? Они проскочат через Барьер на Темзе?
And everywhere I go the barrier is: и везде, куда я приезжаю, барьером является язык:
But burdensome regulations are the biggest barrier. Но самым большим барьером являются обременительное госрегулирование.
Tariq, get on to the Thames Barrier. Свяжись с Барьером на Темзе.
And they impose a barrier to cooperation. Языки также создают барьеры для сотрудничества.
The other major barrier to growth is corruption. Другим главным барьером к росту является коррупция.
I want to break through that blackout barrier. Я хочу преодолеть этот барьер.
USDCNH: Bulls and Bears Battle By Fibonacci Barrier USDCNH: битва быков и медведей на барьере Фибоначчи
You're referring to the blood-brain barrier. Вы говорите про гематоэнцефалический барьер.
NZD/USD ready to challenge the 0.7585 barrier NZD/USD готов бросить вызов барьеру 0,7585
That's what they said about the light barrier. Так они говорили и о световых барьерах.
We've pierced the sound barrier with our jets. Мы пронзили звуковой барьер реактивными самолётами.
AUD/USD rebounds from near the 0.7730 barrier AUD/USD отскакивает от барьера около уровня 0,7730
But I am against using it as a barrier. Но я против использования его как барьера.
Some are targeting the psychologically compelling $1,000 barrier. Некоторые ориентируются на убедительный, с точки зрения психологии, барьер в 1000 долларов США.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.