Ejemplos del uso de "batch" en inglés
Traducciones:
todos1391
партия613
пакетный376
партионный118
пакет111
группа91
комплектовать3
пачка1
периодический1
otras traducciones77
For more information, see Create a batch job.
Дополнительные сведения см. в разделе Create a batch job.
Create and print a batch of envelopes for mailing.
Создайте и напечатайте конверты для групповой рассылки..
Dr Gibbs, your batch is up on the mainframe.
Доктор Гиббс, обработка вашей работы на компьютере завершилась.
Rosstat recently released their latest batch of demographic statistics.
Недавно Росстат опубликовал очередную порцию демографических данных.
I just finished a batch of macadamia nut scones.
Я только что закончила печь лепешки с орешками макадамии.
Speaking of schools, what about this bad batch of drugs?
Кстати о школах, что там с этими отравленными наркотиками?
For more information, see Configure formula ingredients for batch attribute inheritance
Дополнительные сведения см. в разделе Configure formula ingredients for batch attribute inheritance.
I baked a fresh batch of cookies for your slumber party.
Я испекла свежего печенья для вашего мальчишника.
I have a fresh batch of blondies, my mother's recipe.
У меня свежая порция "блондинок", по маминому рецепту.
Hey, Roger, we got a bad batch of hot dogs here.
Слушай, Роджер, тут у нас куча несъедобных хот-догов.
Well Rosstat just released its latest batch of statistics on foreign trade.
И вот Росстат только что опубликовал последние данные о состоянии внешней торговли.
The first batch of promotions included 28 sergeants and one lieutenant-colonel.
В числе первых продвинутых по службе полицейских были 28 сержантов и один подполковник.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad