Ejemplos del uso de "big gun" en inglés

<>
The big gun stands out. Большая пушка заметна.
Put the big gun down. Опусти большую пушку.
And there goes our big gun. И наша большая пушка свалила.
That's a very big gun. Очень большая пушка.
The one with the big gun. Та, которая с большой пушкой.
And I promise you, I got a pretty big gun. И я извещаю тебя, что у меня есть большая пушка.
He pulled strings to make sure I got the big gun. Он подключил связи и я получил большую пушку.
Well, looks like it's time to bring in the big gun. Похоже, пора задействовать большую пушку.
Buster, this is a big gun and I don't want to shoot you. Шалун, у меня в руках большая пушка и я очень не хочу стрелять.
If Joshua Nolan figures out what you did to Amanda, he will take his great big gun and stuff it in your mouth and pull the trigger, evacuating the contents of your sick little head. Если Джошуа Нолан выяснить, что вы сделали с Амандой, он возьмёт свою знаменитую большую пушку, устроит её у вас во рту и нажмёт на курок, освобождая содержимое вашей больной маленькой головы.
Those are some big guns. А это большие пушки.
Send in the big guns. Приготовьте большие пушки.
You want the big guns, then. Тогда вы хотите большие пушки.
Yeah, we need the big guns. Да, нам нужны большие пушки.
Three goons, thick necks, big guns. Три головореза, толстые шеи, большие пушки.
I'll break out the big guns. Я таскал большие пушки.
Everybody gets excited about the big guns. Все так волнуются, когда видят большие пушки.
Yeah, big guns would be good right now. О да, большие пушки сейчас были бы кстати.
I've never really been into big guns anyway. В принципе, я никогда не любила большие пушки.
Well, the ladies like to see the big guns. Понимаешь, дамам нравится смотреть на большие пушки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.