Ejemplos del uso de "bigger" en inglés
Traducciones:
todos5934
большой4223
крупный981
значительный166
великий126
больший93
многочисленный6
otras traducciones339
Lawyers oversee bigger transactions and cases.
Юристы следят за более крупными сделками и судебными делами.
The third mass extinction, dubbed the “Great Dying”, some 252m years ago at the boundary between the Permian and Triassic periods, was much bigger.
Третье массовое исчезновение видов, которое назвали «Великим вымиранием», произошло примерно 252 миллиона лет назад на границе между пермским и триасовым периодом.
Moreover, it is the start of something much bigger.
Более того, это начало чего-то гораздо более значительного.
Initial optimism over the downfall of communism eroded due to a corrupt political culture and an economic collapse that was bigger than the great depression.
Первоначальный оптимизм, связанный с падением коммунизма, подточили коррумпированная политическая культура и экономический коллапс, превосходивший по своим масштабам Великую депрессию.
The bigger challenge lies in creating a designated institution to coordinate the many OBOR initiatives.
Более серьезная проблема заключается в создании ответственной организации для координации многочисленных вопросов инициативы ОПОП.
There’s a bigger problem to surmount at Europa.
Есть еще одна крупная проблему, которую следует решить на Европе.
But the bigger shift, Logsdon thinks, could be in scientific specialty.
Еще более значительным преимуществом будет, по мнению Логсдона, наличие научной специальности.
Currently, both countries’ economies are thrusting confidently forward; both are thirsty for more and bigger markets.
В настоящее время экономики обеих стран уверенно продвигаются вперед; обе жаждут более многочисленных и обширных рынков.
I used to be much bigger, much more muscular.
Раньше я был существенно более крупным, более мускулистым,
And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement.
И это становится чем-то намного более значительным, чем мы сами. Это становится движением.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad