Ejemplos del uso de "bleeding" en inglés

<>
mostrar
Afraid all day doesn't work for me when I'm slowly bleeding to death, love. Боюсь, весь день мне не подходит, учитывая, что я тут истекаю кровью, милая.
That was the smartest reaction I got from anybody, including you and all the other bleeding hearts. Это была самая умная реакция, которую я получал от кого-либо, включая вас и другие сочувствующие стороны.
I swear that while I'm charming the world with my light fantastic I'm bleeding to death under my shirt. Я клянусь, пока я покоряю мир своим фантастическим блеском под рубашкой я смертельно истекаю кровью.
And as she was bleeding to death on the floor, he forced the lover to strip her naked, put on her bloody nightdress and humiliate himself. И когда она истекала кровью на полу, он заставил ее любовника раздеть ее, надеть ее окровавленную сорочку и унизить себя.
That'll stop the bleeding. Это должно бы остановить кровь.
Why is it bleeding through? Почему всё ещё идёт кровь?
He's bleeding through it. Но кровь не останавливается.
Get the bleeding to stop. Сейчас остановим кровь.
Your bandage is bleeding through. Твоя повязка вся в крови.
God, try to stop bleeding. Господи, попробуй остановить кровь.
But it's stopped bleeding. Но это остановит кровь.
A blood test without bleeding Бескровный анализ крови
Right, that will stop the bleeding. Так, это остановит кровь.
We found you bleeding to death. Мы нашли тебя без чувств, умирающим.
You're bleeding on my floor. Ты пачкаешь пол.
Right, that'll stop the bleeding. Так, это остановит кровь.
The child's nose is bleeding. У ребёнка течёт кровь из носа.
Every bleeding rat hole in Cheyenne. Каждую паршивую крысиную нору в Шайенне.
She was bleeding through her skin. У неё поражена вся кожа.
Just have to stop the bleeding. Надо просто остановить кровь.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR