Ejemplos del uso de "block" en inglés con traducción "квартал"

<>
Lets out a block away. Выведет через квартал отсюда.
He's a block away. Он через квартал.
At the cafe, a block away. В кафе через квартал.
Let's go around the block. Давай сделаем круг по кварталу.
Down there, end of the block. Вон там, в конце квартала.
One block from the Windham Tavern. В одном квартале от таверны "Витраж".
That's one block over, heading North. Это в одном квартале отсюда на север.
There's Block 17, house number one." Это 17-ый квартал, дом номер один."
Also, the block is squirming with reapers. Да и потом, весь квартал заполнен жнецами.
Call the bomb squad, evacuate the block. Вызывайте подрывной отряд, эвакуируйте квартал.
You say you're a block from home. Хотя вы говорите, что вы в квартале от дома.
Let's call it 1700 block of Soto. Скажем так, квартал 1700 в Сото.
She now lives one block from S-21. Сейчас она живет в одном квартале от S-21.
It's just a block from our house. Всего в квартале от нашего дома.
She dropped me a block from my apartment house. Она высадила меня в квартале от дома.
Right through the middle of a busy office block. Прямо в центр оживленного квартала.
Narrowing it down to every single block in Manhattan. Что сужает поиск до каждого квартала на Манхэттене.
Unit 833, bearing east on 3100 block of Baker. Экипаж 833, к западу от квартала 3100 на Бэйкер.
He grew up a block away from my parents. Он рос всего в квартале он нашего дома.
There's Block 14, 15, 16, 17, 18, 19. Вот 14, 15, 16, 17, 18, 19 кварталы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.