Ejemplos del uso de "board" en inglés con traducción "правление"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos9577 совет4080 комиссия2865 борт523 правление390 доска312 садиться90 плата52 коллегия41 щит17 табло15 пансион10 скейт10 стол9 картон8 останавливаться7 борта5 пульт3 брать на абордаж2 взять на абордаж2 посадить2 идти на абордаж1 сажать1 otras traducciones1132

mostrar

The Derwent Enterprises Board meeting. Заседание правления Дервент Энтерпрайзис.

there were none on its board. но в правлении не было ни одного такого директора.

You and your board are idolaters. Вь и правление - идолопоклонники.

Member of the Executive Board, Legal department Член правления, Юридический отдел

I am running for condo board president. Я выдвигаю свою кандидатуру на пост президента правления кондоминиума.

The Executive Board is elected for three years. Правление Компании избирается на три года.

I'll talk with the board about it. Я передам твоё предложение правлению.

Central bank board members by Sex and Year. Члены правления центрального банка- пол и год.

And so the board meetings have been fascinating. И собрание членов правления проходило для меня увлекательно.

Time to submit this proposal to the board. Время, чтобы представить это предложение правлению.

The board members have no interest in diving. Члены правления в прыжках в воду не заинтересованны.

Member of the Executive Board, Customer monitoring department Член правления, Отдел клиентского надзора

I'm on my building's co-op board. Я вхожу в правление ТСЖ моего дома.

The board sent me to Martinique for a week. Правление отправило меня на Мартинику, на неделю.

First Vice-Chairman of the Pension Board (1989-1990) первый заместитель Председателя Правления (1989-1990 годы)

Meetings of the Executive Board are convened as necessary. Собрание правления созывается по необходимости.

I'm grateful the board has given me this chance. Я благодарна, что правление дало мне этот шанс.

It is important to ensure board continuity and smooth transitions. Важно обеспечить преемственность правления и плавную передачу полномочий.

At board meetings, tame in-house managers usually outvote me. На встречах правления, прирученные менеджеры обычно набирали больше голосов, чем я.

I'm chairman of the board at this School of Hope. Я - председатель правления в школе "Надежда".

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR