Ejemplos del uso de "break-up" en inglés con traducción "разрыв"

<>
mostrar
Europe break-up gives Scots choice разрыв с Европой дает шотландцам выбор
New boyfriend, bad break-up maybe? Может, новый парень или плохой разрыв?
Oh, he had a bad break-up. О, у него был тяжелый разрыв.
I was fine with our break-up. Я справилась с нашим разрывом.
I had a really bad break-up. У меня был тяжелый разрыв.
You know, like, a nice respectable break-up. Это будет хороший, приличный разрыв.
Real doctor, real love, real bad break-up. Настоящий доктор, Настоящая любовь, по-настоящему тяжелый разрыв.
I mean, she seemed fine after the break-up. После разрыва она вроде была в порядке.
He had just been through a bad break-up. Он только пережил плохой разрыв.
I just went through a bad break-up myself. Я только сама прошла через разрыв отношений.
I know you're going through a bad break-up. Что ты пережила тяжелый разрыв.
I believe she was getting over a bad break-up. Кажется, она переживала тяжёлый разрыв.
Did you delay announcing the break-up because of your commercials? Вы молчали о разрыве из-за рекламных контрактов?
She's been amazing helping me do with my break-up. Она была потрясающа, помогая мне справиться после разрыва.
I'm sure he was pretty devastated after the whole break-up. Уверена, он был в раздрае после разрыва.
You know, he's going through a real bad break-up, and. Ну ты знаешь, он сейчас переживает тяжелый разрыв и.
To be honest, she was talking me through a bad break-up. Честно говоря, она успокаивала меня после тяжелого разрыва.
You know, I've never felt this sad about a break-up before. Знаешь, мне никогда не было так грустно после разрыва раньше.
I'll put up a post regarding my feelings towards the break-up. Я опубликую пост о своём душевном состоянии после разрыва.
Many of the voters believe that your little bestie is somehow behind the break-up. Многие избиратели верят, что ваша маленькая бестия стоит за этим разрывом.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR