Ejemplos del uso de "burnt" en inglés

<>
It must've burnt up. Она, наверное, сгорела.
The house has burnt down. Дом сгорел дотла.
And the driver's identification burnt up. Водительское удостоверение сгорело.
It was my mom in bed burnt down to nothing. А моя мама сгорела дотла в своей кровати.
The rest of the blood was burnt up in the fire. Остальная кровь сгорела в огне.
It smells like burnt hair. Палёными волосами пахнет.
You smell like burnt rubber! Ты воняешь паленой резиной!
Fire burnt up all the twine! Огонь выжег весь шпагат!
How about burnt to a crisp? А как насчёт "прожарен до хрустящей корочки"?
The fire burnt ten houses down. Пожар уничтожил десять домов.
Oh, yeah, I like them burnt. О, да, мне нравятся подгорелые бургеры.
He would've burnt to a crisp. Он бы прожарился до хрустящей корочки.
Burnt skin is tightening as it dies. Поражённая кожа затягивается и отмирает.
This priory was burnt to the ground, remember? Этот монастырь полностью сгорел, помнишь?
Does this look like burnt copper to you? Как ты думаешь, похоже на бронзовый загар?
So, Burnt Offerings is on at 11:00. Так, Жертвы всесожжения в 11:00.
I'll never forget the smell of burnt flesh. Я никогда не забуду запах паленой плоти.
You want to end up like burnt breakfast toast? Ты хочешь закончить как подгорелый тост?
The fire's near burnt eveything of value inside. Огонь почти уничтожил все внутри.
That's charcoal, lighter fluid, and my burnt arm hairs. Это уголь, бензин для зажигалок, мои паленые волосы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.