Ejemplos del uso de "by using" en inglés

<>
Traducciones: todos2663 при помощи61 otras traducciones2602
mostrar
Activate by using the Internet Активация через Интернет.
Search by using Advanced Find Поиск с помощью расширенного поиска
Select by using an expression Использование выражения при выборе
Limit results by using criteria Ограничение результатов с помощью условий отбора
Activate by using the telephone Активация по телефону.
Search by using other information Поиск с использованием других сведений
Transfer registrations by using a workflow. Перенести регистрации с помощью бизнес-процесса.
Compare two tables by using joins Сравнение двух таблиц с помощью объединений
Manage email messages by using rules Управление сообщениями электронной почты с помощью правил
Search across applications by using eDiscovery Поиск в приложениях с использованием eDiscovery
By using a calculation formula (Calculated) По расчетной формуле (Рассчитано)
Deploy reports by using Windows PowerShell. Развернуть отчеты с помощью Windows PowerShell.
Receipt management by using expense reports Управление приходом с помощью отчетов по расходам
Find people and information by using search Поиск людей и информации
Restrict data input by using validation rules Ограничение ввода данных с помощью правил проверки
Count data by using a Total row Подсчет данных с помощью строки итогов
Add items by using reported regulated products Добавление номенклатур с помощью формы "Подотчетные поднадзорные продукты"
Count data by using a totals query Подсчет данных с помощью итогового запроса
To install IIS by using Control Panel Установка IIS с помощью панели управления
Restart Setup by using the /Hosting option. Повторно запустить программу установки с параметром /Hosting.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR