Ejemplos del uso de "capabilities" en inglés con traducción "возможность"
Traducciones:
todos3100
возможность1149
возможности1035
способность162
поддержка90
производительность11
otras traducciones653
Enhanced modeling capabilities in Product configurator
Улучшенные возможности моделирования в конфигураторе продукции
Adjustment capabilities have been enhanced as follows:
Возможности корректировки были усовершенствованы следующим образом:
Click Organization administration > Common > Resources > Resource capabilities.
Щелкните Управление организацией > Обычный > Ресурсы > Возможности ресурса.
Assign capabilities to an existing operations resource
Назначение возможностей существующему операционному ресурсу
Broadly, cognitive systems offer five core capabilities.
Если обобщать, когнитивные системы дают пять основных возможностей.
There are additional modeling capabilities in Product configurator.
Имеются дополнительные возможности моделирования в конфигураторе продукции.
Enable both the user messages and tagging capabilities
Включите возможности сообщений пользователя и меток
Some processes have built-in electronic signature capabilities.
Для некоторых процессов предусмотрены встроенные возможности использования электронных подписей.
Project budget capabilities have been enhanced as follows:
Возможности бюджетов проекта были расширены следующим образом:
But economies’ powerful self-healing capabilities work slowly.
Но мощные возможности самовосстановления экономик работают медленно.
Select an action to edit its additional capabilities.
Выберите действие, для которого вы хотите редактировать дополнительные возможности.
Advanced configuration and administration capabilities have been added.
Добавлены дополнительные возможности настройки и администрирования.
In general, use caution when you delete capabilities.
Как правило, проявляйте осторожность при удалении возможностей.
In the Capabilities form, select the capability to delete.
В форме Возможности выберите возможность, которую необходимо удалить.
These capabilities make facilities and space management a breeze.
Эти возможности позволяют легко и просто разрабатывать планировку помещений.
The analytic capabilities of the MetaTrader 4 are amazing.
Аналитические функции терминала MetaTrader 4 "MT4" удивляют своими возможностями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad