Ejemplos del uso de "careful" en inglés con traducción "осторожный"

<>
You be careful, Mr Shifty. Будь осторожен, мистер жулик.
Be careful crossing the street. Будь осторожен, переходя улицу.
Careful, Blood, might be poisoned. Осторожнее, Блуд, может быть отравлено.
Careful, Margaret, it's slippy. Осторожно, Маргарет, тут скользко.
Careful, that's hydrochloric acid. Осторожно, это - соляная кислота.
Be careful, Max and Godspeed. Будь осторожен, Макс и с Богом.
Careful not to get fat. Осторожно, а то растолстеешь.
Careful, Smock, it might bite. Осторожно, вдруг он кусается.
Careful, keep back from her! Осторожно, держись от нее подальше!
So we must be careful. Вот почему нам надо действовать осторожно.
Be careful here, you steed! Осторожнее давай, конь, блин!
Be careful not to fall. Осторожно, не упади.
Be careful with the heirlooms. Осторожнее с семейными реликвиями.
Be careful with the bump! Будь осторожен с буграми!
You should be more careful. Будь осторожнее.
So be careful later on. Поэтому будьте осторожнее чуть позже.
Be careful with the duvet, please. Пожалуйста, будь осторожен с пуховым одеялом.
Careful, this tiara cost $8,000! Осторожно, эта тиара стоит 8 000!
Careful, boss, it might be rigged. Осторожней, босс, может там какая подлянка.
She needs to be more careful. Ей нужно быть более осторожной.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.