Exemplos de uso de "careful" em inglês com tradução "осторожный"

<>
You be careful, Mr Shifty. Будь осторожен, мистер жулик.
Be careful crossing the street. Будь осторожен, переходя улицу.
Careful, Blood, might be poisoned. Осторожнее, Блуд, может быть отравлено.
Careful, Margaret, it's slippy. Осторожно, Маргарет, тут скользко.
Careful, that's hydrochloric acid. Осторожно, это - соляная кислота.
Be careful, Max and Godspeed. Будь осторожен, Макс и с Богом.
Careful not to get fat. Осторожно, а то растолстеешь.
Careful, Smock, it might bite. Осторожно, вдруг он кусается.
Careful, keep back from her! Осторожно, держись от нее подальше!
So we must be careful. Вот почему нам надо действовать осторожно.
Be careful here, you steed! Осторожнее давай, конь, блин!
Be careful not to fall. Осторожно, не упади.
Be careful with the heirlooms. Осторожнее с семейными реликвиями.
Be careful with the bump! Будь осторожен с буграми!
You should be more careful. Будь осторожнее.
So be careful later on. Поэтому будьте осторожнее чуть позже.
Be careful with the duvet, please. Пожалуйста, будь осторожен с пуховым одеялом.
Careful, this tiara cost $8,000! Осторожно, эта тиара стоит 8 000!
Careful, boss, it might be rigged. Осторожней, босс, может там какая подлянка.
She needs to be more careful. Ей нужно быть более осторожной.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.