Ejemplos del uso de "catholic" en inglés
But he has the distinct advantage of being Catholic.
Но его явное преимущество в том, что он католик.
Redemptoris Mater Catholic University (UNICA), 1991;
Католический университет " Редемпторис Матер " (УНИКА), 1991 год
Some were Catholic reactionaries who detested secularism and individual rights.
Кто-то был католиком-реакционером, ненавидящим светское государство и индивидуальные права.
I was just playing the part of the nice catholic girl.
Я просто играла роль добропорядочной католички.
Because of the Catholic belief structure regarding this plenary indulgence shit.
Из-за твердокаменной верь католиков в дурацкое отпущение грехов.
And my mother was Irish Catholic, and - but she didn't take religion too seriously.
А моя мать была ирландкой и католичкой, но религии она не придавала особого значения.
Graduated from the Catholic University of Córdoba, Argentina.
Закончила Католический университет в Кордове, Аргентина.
Speaking on gigantic television screens, Karol Wojtyla blessed Catholic believers in Russian.
С гигантских телевизионных экранов, Кароль Войтыла благословил всех католиков на русском языке.
And to my mother, Oprah is a greater moral authority than the Pope, which is actually saying something because she's a devout Catholic.
И для моей мамы Опра является большим нравственным авторитетом, чем Папа Римский, что действительно о чём-то говорит, потому что она набожная католичка.
The Roman Catholic Church urges "fruitfulness" on the faithful?
Римско-католическая церковь призывает верующих быть плодовитыми?
I wanted a church wedding, but he's Catholic, I'm Protestant.
Я мечтала о венчании в часовне, но он католик, а я протестантка.
When you are brought up as a Catholic, you think that if you ever set foot in a Protestant Church, you'll be struck dead at the threshold.
Меня воспитывали католичкой, и мне казалось, что если я когда-нибудь ступлю ногой в Протестантскую церковь, то умру прямо на пороге.
So, looking for answers, I went to Catholic mass.
И вот, в поиске ответов я пошла к католической мессе;
He wasn't a Catholic, so his final destination shouldn't be fire.
Он не был католиком, так что он не должен гореть в вечном огне.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad