Ejemplos del uso de "change mind" en inglés con traducción "передумать"

<>
Traducciones: todos95 передумать95
mostrar
Perhaps even change your mind. Авось ещё передумаешь.
Unless we change the President's mind. Если только мы не заставим президента передумать.
Still, he could always change his mind. Тем не менее, он всегда может передумать.
Should you change your mind, let me know. Если передумаешь, дай мне знать.
Now get lost, before I change my mind. Теперь проваливай, пока я не передумал.
Punishingly tight sanctions alone will not change his mind. Одни лишь жесткие карательные санкции не заставят его передумать.
Maybe you change your mind What about oral sex? Может, вы передумаете насчет орального секса?
Tom was afraid that Mary might change her mind. Том боялся, что Мэри может передумать.
Get out of here before I change my mind. Убирайтесь отсюда, пока я не передумал.
The criminal pleaded with him to change his mind. Преступник умолял его передумать.
You can always switch back if you change your mind Если вы передумаете, то в любой момент можете отменить изменение
The delay may give you time to change your mind. Может быть, за это это время, ты передумаешь.
Say what you will; I won't change my mind. Говори что хочешь, я не передумаю.
Get out of my sight before I change my mind. Убирайтесь с глаз моих, пока я не передумал.
Go on, sling your hook before I change my mind. Давайте, проваливайте, пока я не передумал.
I was giving you a chance to change your mind. Я давал тебе шанс передумать.
Now get out of here before I change my mind. А теперь иди, пока я не передумал.
No matter what happens, I will never change my mind. Что бы ни случилось, я не передумаю.
Why did you change your mind, decide not to testify? Почему вы передумали и решили не давать показаний?
No, I thought a better plan would change your mind. Нет, думаю, что от улучшенного плана ты передумаешь.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR