Ejemplos de uso de "cheaper" en inglés con traducción al ruso

<>
I would like something cheaper Я бы хотел что-нибудь дешевле
Artificial flowers might be cheaper. Искусственные цветы были бы дешевле.
I am looking for something cheaper Я ищу что-то более дешевое
And buying may get cheaper still! И покупка может стать еще дешевле!
It is cheaper than chemical fertilizers. Он был дешевле, чем химические удобрения.
Yesterday I bought it much cheaper. Вчера я купил гораздо дешевле.
Faster, cheaper internet for your phone Быстрый и дешёвый Интернет на вашем телефоне
Do you have any cheaper rooms? Есть что-нибудь дешевле?
It is cheaper to go by bus. Дешевле поехать на автобусе.
Maybe the red one? It is cheaper. Может лучше красный? Он дешевле.
Again, much cheaper than buying the fuel. Опять-таки намного дешевле, чем покупать топливо.
We use DNA because it's cheaper. Интерес к ДНК вызван тем, что она дешевле,
Well, it's cheaper than paying alimony. Ну, это дешевле, чем платить алименты.
It is cheaper to order by the dozen. Дешевле заказывать дюжинами.
Would have been cheaper to break a window. Было бы дешевле, если бы они влезли в окно.
$7 million cheaper solves our salary cap problem. Зарплата дешевле 7 миллионов решит нашу проблему "под кепкой".
Is it cheaper to call after 9:00? После девяти звонить дешевле?
The reality is that covering Britney is cheaper. Реальность заключается в том, что освещение Бритни обходится дешевле.
Autumn has the advantage that the grapes are cheaper. Осенью классно то, что виноград дешевле.
You know, it's cheaper than a flight ticket. Это дешевле, чем билет на самолёт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.