Ejemplos del uso de "check bit" en inglés

<>
It's addition modulo 2, just like in the parity bit check on your computer. Это сложение по модулю 2, прямо как проверка четности бита в вашем компьютере.
During the takeoff, the landing gear felt a bit light Can you check it out? Во время взлета руль высоты как будто идет легче, не могли бы вы проверить?
However, for those of you that are even the slightest bit squeamish - even though you may not like to admit it in front of your friends - the lights are down. This is a good time to look at your feet, check your Blackberry, do anything other than look at the screen. - убедительная картинка. Однако, для тех из вас, кто хоть немножко подвержен тошноте - даже если вы бы не хотели признаваться в этом друзьям - свет выключен. Самое время посмореть на ваши ноги, проверить смартфон, поделать что-нибудь и не смотреть на экран.
The snake bit me in the leg. Змея укусила меня в ногу.
As I've got no cash, can I pay by check? У меня нет наличных, могу я выписать чек?
This shirt is a little bit loose. Рубашка чуть великовата.
Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. Я не хочу менять свои взгляды, даже если они несколько экстремальны.
Check it out! Проверь это полностью!
The dog bit meat off the bone. Собака откусила мясо с кости.
He took out his pen to sign his check. Он достал ручку, чтобы подписать свой чек.
I'm not a bit interested in chemistry. Меня ни капли не интересует химия.
Check back next week. Пожалуйста, зайдите к нам на следующей неделе.
Searing pain bit through skin and muscle. Жгучая боль проникла сквозь кожу и мышцы.
He signed the check. Он подписал чек.
He doesn't care a bit about me. Тебе на меня совсем наплевать.
Endorse this check. Распишитесь на этом чеке.
She liked men, if truth were told, a tiny wee bit more than women. Сказать по правде, мужчины ей нравились самую капельку больше, чем женщины.
I just wanted to check my email. Я просто хотел проверить почтовый ящик.
I'll stay here for a bit. Я пробуду здесь недолго.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR