Ejemplos del uso de "cheeks" en inglés

<>
Your cheeks are so plump. Щечки такие пухлые.
Her cheeks burned with shame. Её щеки вспыхнули со стыда.
Her beauty is superhuman, her hair gold, her forehead Elysian fields, her eyebrows rainbows, her eyes suns, her cheeks roses, her lips corals, her teeth pearls, her hands ivory, and her skin snow. Ее красота превосходит человеческую, ее волосы - золото, чело - Елисейские поля, брови - радуги небесные, очи ее - два солнца, ланиты - розы, уста - кораллы, жемчуг - зубы ее, слоновая кость - ее руки, белизна ее кожи - снег.
And your cheeks so soft И твои щечки такие мягкие
Hollow cheeks and black mascara? Худые щёки и чёрный макияж?
Puts colour in your cheeks. Добавляет румянца на твои щечки.
Your cheeks are like sausages. Твои щеки, как сардельки.
Oh, those little chubby cheeks. Ох, эти маленькие пухлые щечки.
Tears rolled down her cheeks. Слёзы скатывались по её щекам.
Catch you later, sweet cheeks. Увидимся позже, сладкие щечки.
And your curls and your cheeks. И твои кудряшки, и щёки.
They have adorable chubby cheeks. У них очаровательные пухленькие щёчки.
I had tears rolling down my cheeks. У меня слезы текли по щекам.
Some pink on your cheeks? Немного румян на щёчки?
You can consciously contract the muscles in your cheeks. Вы можете сознательно сократить мышцы щек.
I love his little cheeks. Обожаю эти маленькие щечки.
He slammed his fists into her eyes, cheeks, and chin. Он бил ее кулаком по лицу, по щекам, по подбородку.
And you have fat, fat cheeks. И у тебя толстые, толстые щечки.
He kept looking at me as tears dribbled down my cheeks. Он смотрел на меня, а у меня по щекам катились слезы.
Let me pinch those bulldog cheeks. Дайте мне потрепать эти упорные щечки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.