Ejemplos del uso de "classroom" en inglés
Between 1997 and 2000 training in implementing this project was provided for classroom teachers throughout the country.
В период с 1997 по 2000 год к реализации проекта были привлечены классные руководители по всей стране.
Women accounted for 64 per cent of middle-school classroom teachers and for the majority of primary-school principals.
Женщины составляют 64 процента классных руководителей в средних школах и большинство директоров начальных школ.
Online education is transforming the classroom experience as well.
Образование, доступное через интернет, трансформирует также и лекции в самих университетах.
As a professor, I feel it in my own classroom.
Будучи профессором, я чувствую это в своей собственной аудитории.
At 14, I stole the classroom science a monkey, an owl.
В 14 лет, я украл из кабинета естествознания в школе обезьянку, филина.
Special web features include downloadable classroom resources, videos and advocacy toolkits.
Специальные функции веб-сайта включают возможность загрузки учебных ресурсов, видео и наборов информационно-пропагандистских материалов.
The first is the population that studied in a lecture-based classroom.
Первая группа - студенты, которые учатся по лекциям.
Students, in turn, continuously move outside the classroom to engage the world directly.
Студенты, в свою очередь, выходят за пределы аудиторий, чтобы вступать во взаимодействие с миром напрямую.
To find out more about the Online Trading Classroom at tradimo, check out:
Узнайте больше об интерактивном трейдинг-руме на tradimo:
So first, five symptoms that you're doing math reasoning wrong in your classroom.
Начнём с пяти симптомов неправильного обучения математическим рассуждениям на уроках. Первый симптом -
Plagiarism is the sin of the classroom; forgery is the sin of the laboratory.
Плагиат - грех аудитории; подделка - грех лаборатории.
Kids everywhere are busting their ass in the classroom, and we're killing aliens, dude.
Народ парится в аудиториях, а мы мочим инопланетян.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad