Ejemplos del uso de "come out" en inglés con traducción "выходить"

<>
mostrar
Andrei, come out to vist! Андрюха, выходи строиться!
Generally, they prefer to come out. Как правило, они выходят вон оттуда.
Think we'll come out in range? Думаешь мы выйдем на дистанцию?
Her new novel will come out next month. Её новый роман выйдет в следующем месяце.
His new novel will come out next month. Его новый роман выйдет в печать в следующем месяце.
The non-players never come out - they die. И те, которые не играли, никогда не выходят обратно: они умирают.
Come out from hall through door F, Yonder. Выходите из зала через дверь Ф, вон там.
Dutch Schultz, come out with your bootleg whiskey. Датч Шульц, выходи с своим паленым вискарем.
You open that gate and you come out here. Открывай ворота и выходи оттуда.
When I come out you break through the gate. Я выйду и взломаю ворота.
Whole lot of twang come out of that thing. Из этой штуки выходит много всего протяжным звуком.
His new book is going to come out next month. Его новая книга выйдет в следующем месяце.
I figured she'd come out and go to work. Я полагал что она выйдет и пойдет на работу.
Otherwise she'll come out and get in the Maserati. Иначе она выйдет и сядет в Maserati.
Argent thinks that they could just come out at night. Арджент думает, что они могу выходить только по ночам.
My mom would come out to the truck with us. Моя мама выходила с нами к вагончику мороженщика.
In this case, you're seeing oxygen bubbles come out. В данном случае пузырится выходящий кислород.
This is the VPD, put your weapons down and come out! Говорит полиция Ванкувера, опустите оружие и выходите!
Just say "panta lon" when you want them to come out. Только произнесите "панта лон", когда пожелайте, и они выйдут.
Put on your pants, and come out with your hands up. Натяни штаны и выходи с поднятыми руками.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR