Ejemplos del uso de "connection" en inglés con traducción "подключение"

<>
Solution 2: Test your connection Решение 2. Проверка подключения
Then, test your connection again. Затем снова проверьте подключение.
To test your network connection: Как проверить сетевое подключение.
Broadband Internet connection and modem. Широкополосное подключение к Интернету и модем.
The connection port is dirty. Порт подключения загрязнен.
See Xbox Live wireless connection. См. раздел Беспроводное подключение к службе Xbox Live.
Select Test Xbox Live Connection. Выберите Проверить подключение к Xbox Live.
Use Windows Internet Connection Sharing Использование общего доступа к подключению к Интернету в системе Windows
Get help with connection problems. Получите справку по проблемам с подключением.
Configure the connection filter policy Настройка политики фильтров подключений
Set up my connection manually Установить подключение вручную
Heartbeat connection has WINS address Пульс подключения содержит адрес WINS
Heartbeat connection has default gateway В подключении подтверждения соединения используется шлюз по умолчанию
Create a new connection agreement. Создайте новое соглашение о подключении.
Remove the existing computer connection Удалите существующее подключение к компьютеру
Best performance: Wired Ethernet connection Наилучшая производительность: проводное подключение Ethernet.
Let Windows manage this connection Разрешить Windows управлять этим подключением
Old connection agreement version detected Обнаружена старая версия соглашения о подключении
For ongoing connection issues, try: Если вы будете и дальше испытывать проблемы с подключением, попробуйте:
Test your Xbox Live connection: Проверьте подключение к службе Xbox Live.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.