Exemplos de uso de "cool drink" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

And now he sells cool drinks, he's by the highway. И теперь Биду продаёт прохладительные напитки у шоссе.

Well com 'on inside, and get yourself something' cool to drink. Ну заходите же, и выпейте чего-нибудь прохладительного.

So one of the principle applications for this material is, amongst other things, in baby bottles, so it indicates when the contents are cool enough to drink. Среди способов применения данного материала есть такой, как изготовление детских бутылочек. Бутылочка сама показывает, если её содержимое слишком холодное для питья.

He needs a cold drink to cool down, not tea. Ему не чаю нужно, а холодного, чтобы остыть.

It’s really cool here. Здесь действительно прохладно.

I want something cold to drink. Я хочу выпить чего-нибудь холодного.

Our teacher is always cool. Наш учитель всегда прикольный.

My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I. Моя жена обычно не пьёт кофе ночью, да и я не пью.

The water is nice and cool. Вода приятная и прохладная.

Do you drink alcohol? Вы пьёте спиртное?

It will cool down tonight. К вечеру похолодает.

I like to drink natural mineral water. Я люблю пить минеральную воду естественного происхождения.

It's easy to err once you lose your cool. Только потеряй самообладание, и тебе станет очень легко сделать ошибку.

Europeans love to drink wine. Европейцы любят пить вино.

Cool story, bro. Прохладная история, бро.

The natives collect and store rain-water to drink. Местные жители для питья собирают и берегут дождевую воду.

Spider-Man is cool. Spiders are NOT. Человек-Паук крутой. А пауки — нет.

All kinds of food and drink are delicious and good for you, but you have to know when, where, and in what quantity. Всякая пища и питья вкусны и полезны, но надо знать время, место и меру.

This is fucking cool. Это офигенно!

Do you drink black coffee? Ты пьёшь чёрное кофе?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS