Ejemplos del uso de "couldn't" en inglés con traducción "мочь"

<>
I couldn't stop laughing. Я не мог перестать смеяться.
She couldn't reach me. Она не могла связаться со мной.
Tom couldn't be happier. Том не мог быть счастливее.
I couldn't save Tris. Я не могла спасти Трис.
I couldn't believe it я не могу в это поверить
I couldn't agree more. Я не могу не согласиться с этим.
I couldn't miss it. Я не мог это упустить.
I couldn't take it. Я больше не мог.
I couldn't prove it. Я не мог этого доказать.
I couldn't get it. Я не могла этого понять.
I couldn't do gym. Я не мог заниматься гимнастикой.
I couldn't even guess. Не могу даже предположить.
Couldn't concentrate at home. Не мог сконцентрироваться дома.
And I just couldn't. А я просто не мог.
Tom couldn't make himself understood. Том не мог заставить себя понять.
I couldn't find a teacher. Я не мог найти учителя.
They couldn't cope with difficulties. Они не могли справиться с трудностями.
I couldn't fit them in. Я никак не мог их туда втиснуть.
I couldn't snitch on wesley. Я не могла наябедничать про Уэсли.
Yesterday, I couldn't remember, "bleach" Вчера я не могла вспомнить слово "белизна"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.