Ejemplos del uso de "cups" en inglés con traducción "чашка"

<>
Babu, make four cups of special tea. Бабу, приготовь четыре чашки специального чая.
You have drunk three cups of coffee. Ты выпил три чашки кофе.
And drinking cava out of plastic cups. И питье игристого испанского из пластмассовых чашек.
Three cups of lychee juice with honey. Три чашки личи с мёдом.
I replaced the broken cups with new ones. Я заменил побитые чашки новыми.
More like 18 cups, dark roast, no room. Скорее от 18 чашек сильно обжаренного кофе, лучше не бывает.
Tom has already drunk three cups of coffee. Том уже выпил три чашки кофе.
Spoons, a knife, a cutting board and some cups. Ложки, нож, разделочная доска и чашки.
Dewey's drinking 30 cups of coffee a day. Дьюи пьет 30 чашек кофе.
It's just like drinking a few cups of coffee. Это как выпить пару чашек кофе.
Some women are D cups, others are flat as pancakes. Кому-то - чашки D, а у кого-то - плоская грудь.
I always drink two cups of coffee in the morning. Я всегда пью две чашки кофе с самого утра.
Snacks in the bowls, ice in the freezer, cups on the table. Закуска в чашках, льде в морозилке, чашках в таблице.
"The Back Room", they still serve alcohol in tea cups like Prohibition. Называется "Бэк рум", там как и при сухом законе подают алкоголь в чайных чашках.
A chimpanzee watches a trainer put food into one of four cups. Шимпанзе наблюдает, как тренер кладет еду в одну из четырех чашек.
A dozen donuts, four cups of coffee, two black, two white, no sugar. Дюжина пончиков, четыре чашки кофе, два чёрных и два с молоком.
It is noted that the coffee in all three cups is still lukewarm. Констатирую, что кофе во всех трех чашках еще теплый.
I give her tea in one of her good cups, make it feel special. Я наливаю ей чай в красивую чашку, даю ей почувствовать себя особенной.
Five cups chopped porcini mushrooms half a cup of olive oil three pounds celery Пять чашек порезанных белых грибов полчашки оливкового масла три фунта сельдерея
We put warnings on coffee cups to tell us that the contents may be hot. Мы пишем предупреждения на кофейных чашках о том, что содержимое может быть горячим.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.