Ejemplos del uso de "dancing shoes" en inglés
We figured, since you hung up your hat for good, it's time you put on your new dancing shoes.
Мы прикинули, раз уже снял свою шляпу, пришло время тебе обуть новые туфли для танцев.
Dust off the tux, polish up the dancing shoes.
Вытряхнуть пыль из смокинга, отполировать ботинки для танцев.
And we got work to do, so put on your dancing shoes, and let's boogie.
И работа нашлась, так что надевай свои бальные башмачки и и давай танцевать буги-вуги.
Look, I know it takes two to tango, but my dancing shoes are currently out for repair.
Я знаю, что танго должны танцевать двое, но мои танцевальные туфли сейчас в починке.
Since you hung up your hat for good, it's time you put on your new dancing shoes.
Ну раз шляпу вы повесили на гвоздь, самое время для новых ботинок.
That's because the Reverend Mother said that if I didn't keep my room tidy Our Lady would be very grieved and I told her that our Blessed Lady didn't give two hoots whether I put my gym shoes on the left or the right of my dancing shoes.
Преподобная матушка сказала, что пресвятая дева расстроится, если я не стану держать свою комнату в порядке, вот я и ответила, что я не верю, чтобы пресвятой деве было хоть сколечко интересно, ставлю я гимнастические туфли слева от бальных или наоборот.
If you're going dancing, better get your shoes.
Если вы будете танцевать, то будет лучше, если ты наденешь туфли.
Her passion for dancing is materialised in her shoes taking over.
Ее страсть к танцу воплощается в том, что ею овладевают ее пуанты.
The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.
Туфли были сделаны из какого-то мягкого материла, похожего на кожу.
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.
На зимнем фестивале Бет получила награду как лучший танцор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad