Ejemplos del uso de "daughter" en inglés con traducción "дочка"

<>
mostrar
My daughter loves jumping rope. Моя дочка любит прыгать через скакалку.
And she was his daughter, poppet. Она была его дочкой, котик.
Freddy, goddammit, they have my daughter! Фредди, черт возьми, у них моя дочка!
My poppet, nothing happened, daughter is not? Моя крошка, ничего не произошло, ничего, дочка?
That's Veda Pierce, Mrs Pierce's daughter. Это Веда Пирс, дочка миссис Пирс.
Meet Kayla, daughter of Bill's current girlfriend. Знакомьтесь, это Кайла, дочка подружки Билла.
Daughter, probably, the place itself is not found. Дочка, небось, места себе не находит.
I gave my daughter a credit card for emergencies. Я дал дочке кредитку на всякий случай.
And your daughter broke her leg at soccer practice. И твоя дочка сломала ногу на тренеровке по футболу.
Take your daughter and go back to your village. Забирай дочку и езжай обратно в деревню.
Cinderella, I am begging you, my dear, beloved daughter. Ну, Золушка, ну, крошка моя дорогая, любимая моя дочка.
You're Walt McCready's daughter, god rest his soul. Ты дочка Уолта МакКреди, упокой Господь его душу.
He's marrying the daughter of our company's president. Это дочка президента нашей компании.
I am just the silly daughter of the great Pascal LeMarchal. Я всего лишь глупенькая дочка великого Паскаля ЛеМаршала.
He doesn't scare even if we mess up his daughter. Он не испугается, даже если мы подпортим его дочку.
I'm taking my daughter to school, she's in the car. Я везу дочку в школу, она в машине.
You're bringing him around your daughter, you like him like that? Ты знакомишь его со своей дочкой, тебя он устраивает?
He goes down every year to spend the holiday with his daughter. Он туда ездит каждый год, чтобы провести праздник с дочкой.
Well, soon you'll have another daughter to take off to kindergarten. Ну, скоро ты будешь отводить еще одну дочку в детский садик.
Must say, she didn't look much like the vicar's daughter. Надо признать, она не похожа на дочку священника.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR