Ejemplos del uso de "dead ringer" en inglés
I she is dead ringer for James Dean's "Little Bastard".
Это точная копия той, что была у Джейса Дина в "Маленьком ублюдке".
Apu Nahasapeemapetilon, is a dead ringer for a dead singer.
Апу Нахасапимапетилон, возродил из мертвых мертвого певца.
Hey, did anybody ever tell you you're a dead ringer for.
Послушайте, Вам никто не говорил, что Вы один в один.
Guy would have to be a dead ringer to cross the border.
Парень должен быть очень похож, чтобы пересечь границу.
He's a dead ringer all right, or rather, soon to be dead.
Он умер, так что все в порядке, или скорее всего скоро умрет.
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.
Для того, чтобы возвести памятник покойному, был организован фонд.
I was telling him that I keep losing my phone, and because I keep my ringer off.
Просто я говорила, что всё время теряю свой телефон, а поскольку звонок у меня включен.
Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.
Поверив в то, что Джульетта мертва, Ромео решил убить себя.
And I turned the ringer off on the home phone So I could sleep.
И я отключил звонок на домашнем, чтоб нормально поспать.
The man was found dead in his bedroom in the morning.
Мужчина был обнаружен утром в своей спальне мёртвым.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad