Ejemplos del uso de "defend" en inglés con traducción "защищать"

<>
mostrar
Is it to defend Israel? Или чтобы защитить Израиль?
But many politicians defend Stanculescu; Но многие политики защищают Станкулеску;
Gonna defend your title next year? Собираешься защитить свой титул в следующем году?
How to defend Earth from asteroids Как защитить Землю от астероидов
So he couldn't defend himself. Таким образом, он не мог защитить себя.
A champion should defend his title. Чемпион должен защищать свой титул.
“If you want to defend me... «Если вы хотите защитить меня...
Someone has to defend this title. Кому-то придется защитить этот титул.
Defend the Stability and Growth Pact. Защищать Пакт о стабильности и экономическом росте.
It is time to defend our values. Пришло время защитить свои ценности.
Moreover, Arabs must defend their national identities. Более того, арабы должны защищать свою национальную идентичность.
Don't defend that self-centered brat. Нечего защищать эту эгоистичную хамку.
SOEs were determined to defend their privileges. Госпредприятия решили защищать свои привилегии.
I'm not here to defend landowners. Я здесь не защищаю помещиков.
President Barack Obama specifically swore to defend them. Президент Барак Обама дал обещание защитить их.
He swore an oath to defend this country. Он поклялся защищать эту страну.
But will the Europeans defend anyone, even themselves? Но будут ли защищать кого-либо европейцы — даже самих себя?
We must defend our freedom at all cost. Мы должны защищать свободу любой ценой.
Every person has a right to defend themselves. У каждого человека есть право себя защищать.
You defend yourselves to your soul's damnation! Защищая себя сейчас, обрекаете души свои на вечное мучение!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR