Ejemplos del uso de "delivered" en inglés con traducción "доставлять"

<>
mostrar
The message was not delivered. Сообщение не было доставлено.
Your nitrate will be delivered promptly. Ваша селитра будет доставлена очень быстро.
All estimated materials have been delivered. Все расчетные материалы доставлены.
Tessa James delivered papers that night. Тесса Джеймс доставляла газеты той ночью.
The message failed to be delivered. Не удалось доставить сообщение.
Delete notifications about delivered and read messages Удаление уведомлений о доставленных и прочитанных сообщениях
The message was delivered to a mailbox. Сообщение доставлено в почтовый ящик.
SMTP Store Driver: Message delivered locally to Store Драйвер SMTP-хранилища: сообщение доставлено локально в хранилище
The messages are then delivered to their destinations. После этого сообщения будут доставлены по назначению.
A message was delivered to a local mailbox. Сообщение было доставлено в локальный почтовый ящик.
Hank had his heart medicine delivered to work? Хэнку сердечное лекарство доставляли на работу?
A duplicate message was delivered to the recipient. Сообщение было доставлено получателю повторно.
The goods will be delivered free of charge. Товар будет доставлен бесплатно.
A messenger just delivered this letter of termination. Курьер только что доставил уведомление об увольнении.
Let's see if Tommy delivered the goods. Давай посмотрим, доставит ли Томми товар.
It needs to be delivered to the mother ship. Оно должно быть доставлено на материнский корабль.
Please read the Message Delivered reference for more details. Подробнее см. в разделе «Сообщение доставлено».
The message was successfully delivered to the intended destination. Сообщение было успешно доставлено в место назначения.
Till now I always delivered them in perfect condition. До сегодняшнего дня я всегда доставлял и в отличном состоянии.
if delivered by hand, at the time of delivery; доставлено в руки, в момент доставки;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR