Ejemplos del uso de "dent" en inglés con traducción "вмятина"

<>
And the dent right here. И вмятина здесь.
Your moped has a dent. И на мопеде у тебя вмятина.
Yeah, there's a definite dent. Да, там точно вмятина.
I'm fixing the dent, Darnell. Дарнелл, я тут хочу вмятину починить.
That's gonna leave a dent. От этого останутся вмятины.
You know, this barely makes a dent. Ты знаешь, это едва делает вмятину.
You got dent sole in my sofa. У меня вмятина на диване.
Is that a dent in his head? У него что, вмятина в голове?
That cab has a dent in it. На этом такси есть вмятина.
Gunpowder wouldn't even dent that box. Порох не оставил бы даже вмятины на этом ящике.
Didn't even put a dent in it. На нём даже ни единой вмятины.
Yeah, including a big dent in the bumper. Да, включая вмятину на бампере.
We just have to bang out the dent. Надо только выгнуть вмятину.
You're gonna pay for this hand dent. Тебе придется заплатить за эту вмятину от руки.
Um, uh, paint flakes left in the dent. Стружка краски, оставшаяся во вмятине.
And I wasn't gonna dent this one. Я не собирался оставлять на ней вмятину.
Actually, I think I undid a dent there. Мне даже кажется, что я выровнял вмятину вон там.
There's a dent here, but no rust. Здесь вмятина, но она не покрылась ржавчиной.
You put a pretty good dent in it. Вы оставили на ней хорошую вмятину.
It's just a dent in the bodywork. Это всего лишь вмятина на крыле.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.