Ejemplos del uso de "deputy" en inglés con traducción "заместитель"

<>
Deputy Mayor Glazer is resigning. Заместитель мэра Глейзер в отставке.
Sam Seaborn, deputy communications director. Сэм Сиборн, заместитель директора по связям с общественностью.
Run it through the deputy director. Идите с ним к заместителю директора.
Cherkesov's deputy remains in prison. Заместитель Черкесова все еще находится в тюрьме.
She has literally become deputy mayor. Она буквально стала заместителем мэра.
I'm Lennart Brix, deputy manager. Я Леннарт Брикс, заместитель начальника полиции.
That was the deputy prosecuting attorney. Это был заместитель прокурора.
Deputy general of the British consulate. Заместитель генерального консула Британского консульства.
You'll do it, Deputy Director. Ох, вы сделаете это, Заместитель директора.
Josh Lyman, deputy chief of staff. Джош Лайман, заместитель директора по персоналу.
1979 First sat as Deputy Circuit Judge. 1979 год Назначен заместителем окружного судьи.
You offering a car service too, deputy? Вы и аренду машин предлагаете, заместитель?
This is Sam Seaborn, deputy communications director. Это Сэм Сиборн, заместитель главы департамента по связям с общественностью.
Your father is deputy police commissioner Podolski. Твой отец заместитель комиссара полиции Подольски.
I'm Sam Seaborn, deputy communications director. Меня зовут Сэм Сиборн, и я заместитель директора по связям с общественностью.
Vasily Medvedev, Deputy Head of the airbase: Василий Медведев, заместитель начальника авиабазы:
1 D-2 — Deputy Chef de Cabinet 1 Д-2 — Заместитель руководителя аппарата
Oh, Podolski, just like deputy police commissioner Podolski. Подольски, прям как заместитель комиссара полиции Подольски.
I'm Sam Seaborn, the deputy communications director. Меня зовут Сэм Сиборн, я заместитель директора по связям с общественностью.
He was the deputy chief, file records section. Он был заместителем начальника отдела личных дел служащих.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.