Ejemplos del uso de "devils" en inglés con traducción "дьявольский"
I know you're the very devil with the cryptic crossword.
Я знаю, что ты дьявольски хорошо решаешь шифрованные кроссворды.
It's Foxglove, smartass, also known as the devil's bell.
Это наперстянка, умник, также известная как дьявольский колокольчик.
I must have a guardian angel and the devil's own luck!
У меня видимо есть ангел - хранитель и дьявольская удача!
Place called Jersey Devil Refinery, maybe five miles off, just off the turnpike.
Место под названием Дьявольский Нефтеперерабатывающий завод Джерси, наверно миль пять отсюда, в стороне от главной магистрали.
I just got it, and I blew it thinking about that devil toad.
Я получил такой шанс и всё испортил, думая об этой дьявольской жабе.
I save our bacon, and you're sitting here, waiting by a devil's trap.
Я спасла наши жопы, а вы поджидаете меня с дьявольской ловушкой.
You three stay out here with the devil's rejects, Have your own little altamont.
Вы втроем остаетесь здесь с этими дьявольскими отбросами, сами по себе, в дерьме.
Two months ago, we open up the devil's gate, all of a sudden this town turns into margaritaville?
Два месяца назад мы открыли дьявольские врата, и внезапно этот городок обратился в преддверие ада?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad