Ejemplos del uso de "displayed" en inglés con traducción "отображаться"

<>
mostrar
The Setup page is displayed. Отобразится страница Настройка.
The check layout is displayed. Отображается выходная форма чека при выводе на печать.
The following information is displayed: Отобразится следующая информация.
The selected activity is displayed. Отображается выбранное мероприятие.
None – No total is displayed. Нет – итоговая сумма не отображаются.
Quotation marks are not displayed. Кавычки не отображаются.
All the attachments are displayed. Отобразятся все вложения.
None – No message is displayed. Нет — сообщение не отображается.
The Autoreport Wizard is displayed. Отобразится Мастер автоотчетов.
Just follow the instructions displayed. Просто следуйте отображенным инструкциям.
An inquiry form is displayed. Отобразится форма запроса.
The following statuses are displayed: Отображаются следующие статусы:
A dialog box is displayed. Отображается диалоговое окно.
The Select fields page is displayed. Отобразится страница Выбрать поля.
By default, your name is displayed. По умолчанию отображается ваше имя.
Only the selected job is displayed. Отображается только выбранное задание.
The current schema master is displayed На экране отобразится текущий хозяин схемы.
The Co-products form is displayed. Отобразится форма Сопутствующие продукты.
None – No date control is displayed. Нет — элемент управления датами не отображается.
Tables typically displayed the key values. В таблицах обычно отображаются значения ключей.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR