Ejemplos del uso de "engines" en inglés con traducción "двигатель"

<>
The parametric engines are jammed. Параметрические двигатели забиты.
You love rebuilding motorcycle engines. Ты любишь восстанавливать мотоциклетные двигатели.
All engines ahead, flank speed. Двигатели на полный, полный вперед.
for two stroke engines, and для двухтактных двигателей, и
I sell airplane engines, Ari. Я продаю двигатели для самолетов, Ари.
REGULATION No. 96 (Off-road engines) ПРАВИЛА № 96 (двигатели для внедорожных транспортных средств)
Ignition system (spark ignition engines only) Система зажигания (только двигатели с искровым зажиганием)
Sir, 10 seconds until engines up. Сэр, 10 секунд до запуска двигателя.
Dual fuel engines in liquid mode Битопливные двигатели в жидкостном режиме
Your engines have taken heavy damage. Вашим двигателям нанесено серьёзное повреждение.
Degreasing engines and killing brain cells. Чистить двигатели и убивать человеческие мозги.
Naturally aspirated and mechanically supercharged engines: Двигатели без наддува и с механическим нагнетателем:
Ferraris are cars that have engines. Феррари - это машины, у которых есть двигатель.
All engines ahead and flank speed. Двигатели на полный, полный вперед.
I'm taking the engines off line. Я займусь ремонтом двигателей.
Trident group one, attack the starboard engines. Группа один, атакуйте двигатели правого борта.
Test benches for engines, turbines or reactors. Испытательные стенды для двигателей, турбин и реакторов.
Reference fuel for compression-ignition engines 1/ Эталонное топливо для двигателей с воспламенением от сжатия 1/
Tom, disengage engines and hold position here. Том, заглушите двигатели и сохраняйте позицию здесь.
4. Civilian aircraft, engines, equipment and parts 4. Гражданские самолеты, двигатели, оборудование и запасные части
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.