Ejemplos del uso de "enlargement" en inglés con traducción "расширение"
Public sentiment towards EU enlargement is negative.
Общественное мнение по поводу расширения ЕС - отрицательное.
Negotiations for enlargement are still under way.
Переговоры по вопросам расширения все еще продолжаются.
Now EU enlargement may be equally costly.
Сейчас расширение Евросоюза может обойтись столь же дорого.
Enlargement will undoubtedly pose many practical problems.
Расширение безусловно столкнется со многими практическими проблемами.
Judged from this perspective, enlargement has worked well.
Если судить с этой точки зрения, то расширение было успешным.
The West's logic for enlargement was geopolitical:
Логика Запада относительно расширения была геополитической:
A similar logic of partnership applies to enlargement.
Подобная логика партнерства должна применяться и по отношению к расширению.
Enlargement of the EU to include Central Europe?
Расширение Европейского Союза в Центральной Европе?
On the contrary, it should finalize further enlargement:
Наоборот, он должен завершить дальнейшее расширение:
Enlargement has made far-away countries our neighbors.
Расширение сделало далекие страны нашими соседями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad