Ejemplos del uso de "etch and refill method" en inglés
But it's much cheaper, although forbidden, to use the old equipment and refill them with CFC's when needed than to buy new machines and use the more environmentally benign but more costly alternatives.
Но гораздо дешевле, хотя и запрещено, использовать старое оборудование и повторно наполнять его ХФУ при необходимости, чем покупать новые машины и использовать более экологически благоприятные, но дорогостоящие альтернативы.
I was planning to etch the seed on a metal bar and hide it, but before that happened my housecleaning service threw the paper away.
Хотел выгравировать слова на металлической пластине и спрятать ее, но клининговая служба опередила меня и выбросила листок.
And his method of execution suggests a tie to organized crime.
А манера убийства говорит о его связи с организованной преступностью.
Japanese education is sometimes said to employ the drill and kill method.
Иногда говорят, что японское образование основано на принципе «зубрить и добить».
The amount of money you can have in your manual ad account is determined by your current location and payment method.
Сумма, которая может быть на вашем аккаунте без автоматической оплаты, зависит от вашего нынешнего местонахождения и способа оплаты.
Tap, and select a method to share the selected downloads.
Коснитесь элемента и выберите способ обмена выбранными загрузками.
The FBSDKRequest class provides other initializers to specify parameters and the HTTP method.
В классе FBSDKRequest есть и другие инициализаторы для указания параметров и метода HTTP.
If there is no data file for this symbol, period, and modeling method, it will be created automatically.
Если файла данных по этому инструменту, периоду и методу моделирования не существует, он будет создан автоматически.
There are no simple solutions, however, and no single method for dealing with the impact of the illicit small arms trade.
Однако здесь нет простых рецептов, и нет единого способа решения проблемы, связанной с последствиями незаконной торговли стрелковым оружием.
After you've renewed, in the future, your subscription will renew automatically and your payment method will be charged, unless you cancel your subscription or turn off automatic renewal before the expiration date.
В будущем, после продления, ваша подписка будет продлеваться автоматически со списанием ее стоимости, если только вы не аннулируете подписку или не отключите автоматическое продление до даты истечения ее срока действия.
Choose the subscription you want to change, and in the Payment method section, choose Change payment details.
Выберите подписку, которую вы хотите изменить, а затем в разделе Метод оплаты щелкните ссылку Изменение реквизитов платежа.
But we differ on the methods to achieve that goal, and it is a case where method defines outcome, where style equals substance.
Но у нас - разные методы достижения этой цели, а в данном случае метод определяет исход, а форма равна содержанию.
Try the exercise below to practice placing your trade's entry, stop loss and profit target under method 2:
В этом упражнении вы можете потренироваться, как находить точку входа в рынок, устанавливать стоп-лосс и уровень прибыли с использованием метода 2:
Try the exercise below to practice placing your entry, stop loss and profit target under method 2:
В этом упражнении вы можете потренироваться, как находить точку входа в рынок, устанавливать стоп-лосс и тейк-профит с использованием метода 2:
In the Customer payments form, click Add, and then select the first method of payment.
В форме Платежи клиента щелкните Добавить и выберите первый способ оплаты.
Select Billing & Payment Methods and then click Add Payment Method.
Выберите Биллинг и способы оплаты и нажмите Добавить способ оплаты.
To trigger a Feed Dialog call the function FB.ui and use the value feed for the method parameter.
Для запуска диалогового окна используйте функцию FB.ui, указав для параметра feed значение method.
If your boleto expires, you can always create a new one and then add it as your payment method.
Как только срок действия boleto истечет, вы всегда можете создать новый и добавить его в качестве своего способа оплаты.
You can practice how to place the entry, stop loss and profit target, according to method 2 in the following exercise:
Вы можете попрактиковаться в размещении точки входа, стоп-лосса и уровня прибыли с использованием второго метода в следующем задании:
When you set up a fixed asset depreciation profile and select Reducing balance in the Method field in the Depreciation profiles form, the assets that have this depreciation profile assigned to them are depreciated by the same percentage in each depreciation period.
При настройке профиля амортизации ОС и выборе значения Уменьшаемое сальдо в поле Метод формы Профили амортизации средства, имеющие этот профиль амортизации, назначенный им, амортизируются с одинаковым для всех периодов амортизации процентом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad