Ejemplos del uso de "exclude" en inglés con traducción "исключать"

<>
Other explanations exclude perceived distance. Другие объяснения исключают воспринимаемую удаленность.
You have to exclude some people. Придется исключить некоторых людей.
Exclude People who Installed Your App Исключите людей, уже установивших ваше приложение
Exclude people who used your app Исключить людей, которые использовали ваше приложение
Exclude selected products from an assortment. Исключать выбранные продукты из ассортимента.
However, you can exclude individual items. Однако можно исключить отдельные элементы.
Exclude Outlook.com from the AdBlock settings. Добавьте Outlook.com в исключения в параметрах AdBlock.
Exclude a product master from a release Исключение шаблона продукта из выпуска
Exclude the transaction type from production posting. Исключение типа проводки из разноски по производству.
Can I exclude people from my audience? Можно ли исключить людей из аудитории?
Exclude an item from the fiscal LIFO calculation Исключить номенклатуру из расчета по финансовому методу ЛИФО
To exclude these references, clear the check box. Этот флажок следует сбросить, чтобы исключить эти ссылки.
You can also exclude people from your audience. Из аудитории можно также исключить некоторых людей.
Select this check box to exclude duplicate messages. Установите этот флажок, чтобы исключить дублирование сообщений.
Exclude people who already responded to your event Исключите людей, которые уже ответили на приглашение на ваше мероприятие.
Select Exclude if you want to remove anyone Выберите Исключить, если вы хотите кого-либо удалить.
For example, you can target Europe but exclude France. Например, можно выбрать для таргетинга Европу, но исключить из охвата Францию.
Suited for small audiences and can exclude dynamic audiences. Подходит для небольших аудиторий и позволяет исключить динамические аудитории.
Exclude people who have already responded to your event вы можете исключить людей, которые уже ответили на приглашение на ваше мероприятие;
How do I Exclude my ads from certain categories? Как исключить объявления из определенных категорий?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.