Ejemplos del uso de "experiment" en inglés
Traducciones:
todos1277
эксперимент1038
экспериментировать105
опыт46
поэкспериментировать22
проэкспериментировать1
otras traducciones65
In a controlled experiment, there can only be one variable.
В управляемой среде может быть только одна переменная.
Experiment to feel and test your skills before going real.
Проверьте свои навыки, прежде чем начинать торговать по-настоящему.
It was a medical experiment, but he's gonna be okay.
Это все из-за медицинского эксперемента, но он поправится.
Pedigree dogs and mongrel dogs are the proof of this experiment.
Лучшее доказательство - породистые собаки и дворняжки.
Name of flight object: Unmanned Space Experiment Recovery System (USERS) spacecraft
Название объекта: космический аппарат с экспериментальной беспилотной космической возвращаемой системой (USERS)
Ability to trade with a real account & experiment with a demo account
Торговля на демо- или реальном счете
Any theory needs a solid experiment, and that fell to Darwin’s cousin, Francis Galton.
Любая теория должна быть доказана экспериментально, и эта задача легла на плечи кузена Дарвина, Фрэнсиса Гальтона (Francis Galton).
I was fortunate to join NASA and successfully propose an experiment to fly to Venus.
Вступив в члены НАСА, я очень удачно предложил экспериментальный полёт на Венеру.
Sensors are implanted either side to chart the temperature of the experiment throughout the day.
Датчики размещены по обеим сторонам и регистрируют изменения температуры в течение суток.
What I'd like to show you today is something in the way of an experiment.
Сегодня я в первый раз покажу вам
This way you can experiment with your notifications until you learn what works best for people.
Так вы сможете опробовать разные уведомления и узнать, какие из них наиболее эффективны.
I'm doing an experiment for science class, it's this thing with ball bearings and bells.
Да я тут просто готовлюсь к занятиям по физике, проверяю работу колокольчиков и звонков.
You just go to sleep, and then upon completion of the experiment, you will receive $35 check.
Ты просто уснешь, а как проснешься, получишь чек на $35.
We take this same moving protocell here, and we put it in another experiment, get it moving.
Мы берем ту же самую двигающуюся протоклетку, и помещаем её в другую среду, добиваемся чтобы она двигалась.
I've come here to share with you an experiment of how to get rid of one form of human suffering.
Я здесь, чтобы поделиться с вами попыткой избавиться от одного из видов человеческого страдания.
Experiment by setting up ad sets with different targeting, bids, creative and forms to find the combination that maximizes your ROI.
Пробуйте создавать варианты групп объявлений с различными параметрами таргетинга, ставками, оформлением и формами, чтобы найти такое сочетание, которое максимально увеличит окупаемость.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad