Exemplos de uso de "expresso coffee machine" em inglês com tradução para o russo

<>
Coffee machine Кофе-машина
I mean, seriously, is the high-tech coffee machine really plugged into an amplifier? Ну серьезно, неужели эта современная кофеварка подключена к усилителю?
What you saw upstairs is not a coffee machine. То что ты увидела наверху не кофейный автомат.
1,284 paying subscribers, and one coffee machine using Maxwell filters. 1284 подписчика и одна кофемашина с фильтрами от Maxwell.
I was at the coffee machine and she walks up wearing this tight skirt. Я стоял возле кофемашины, когда она прошла мимо, одетая в эту узкую юбку.
Hey, about what happened at the coffee machine. Эй, по поводу того, что случилось у кофемашины.
All right, I am at the coffee machine, about to go to the garage and make a deposit. Всё в порядке, я у кофейного аппарата, собираюсь пойти в гараж и дать задаток.
With the coffee machine? С кофейным автоматом?
The coffee machine? У кофейного автомата?
About the coffee machine, let's do this. Насчет кофемашины, давайте сделаем так.
Uh, why is he pretending to fix the coffee machine? А зачем он притворяется, будто чинит кофемашину?
You know, this morning she cornered me by the coffee machine and told me her whole life story. Знаешь, сегодня утром она зажала меня у автомата с кофе и рассказала всю историю своей жизни.
You people at the coffee machine, sit down, will you? Вы, люди у кофемашины, сядете уже?
Garbage can and coffee machine. Мусорные баки и кофейные автоматы.
The coins in the coffee machine. Монеты в кофейном автомате.
And you thought you'd spend your first day learning how the coffee machine works, right? А ты думала, что проведёшь здесь первый день, изучая работу кофемашины?
I dislike coffee machine. Кофемашина меня невзлюбила.
See, that's Joe the juror at the coffee machine roughly 14 minutes before his death, right in our kill zone. Смотрите, это присяжный Джо у кофе-автомата приблизительно за 14 минут до своей смерти, прямо в рассчитаное нами врямя убийства.
She was by the coffee machine and came over to get change. Она была у кофейного автомата и подошла разменять мелочь.
Why does it cost $2,300 to fix a coffee machine? Как давно за ремонт кофемашины стали брать $2,300?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!