Ejemplos del uso de "finally" en inglés

<>
And finally: Am I crazy? И последний вопрос - я сумасшедшая?
Finally, the yellow ethernet cable. В конце - жёлтый кабель локальной сети.
Finally, let's talk pumpkins. И в заключение поговорим о тыквах.
Finally, communication has been dreadful. В заключение, коммуникация была ужасной.
Finally, there is output growth. На конец остался рост производства.
Will Lula finally be elected? Будет ли Лула избран?
And I finally have stabilized. Затем моя жизнь нормализовалась.
Is the trend finally ending? Есть ли признаки того, что тренд подходит к концу?
We finally got our white whale. Мы заполучили своего белого кита.
AB: 59 squared, OK, and finally? АБ: 59 в квадрате. ОК, последнее?
And finally the Chinese cracked down. И китайское правительство сменило тактику.
You've finally launched your bot. Итак, вы запустили бот.
Finally, save and close the file. После этого сохраните и закройте файл.
How did we finally make up? Как же мы в конце помирились?
Finally there were pink sheets, skanks. И последними были грязные розовые бумажки.
Finally, I decide, use sanitary pad myself. В итоге я решил сам опробовать гигиеническую прокладку.
Step 4: Finally, press CTRL+SHIFT+ENTER Шаг 4. Нажмите клавиши CTRL+SHIFT+ВВОД
Basically, the faulty valve finally gave out. В общем, поврежденный клапан перестал работать.
Finally, there is the question of values. Кроме того, есть вопрос и других ценностей.
Finally, click Convert all footnotes to endnotes. Установите переключатель в положение Преобразовать все обычные сноски в концевые сноски.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.