Ejemplos del uso de "fingertip access" en inglés

<>
You’ve given me access to the Wordpress Dashboard, but what I need is an FTP account. Вы дали мне доступ к Консоли Вордпресса, а мне нужна учётная запись FTP.
I burned my fingertip. Я обжёг кончик пальца.
The door gives access to the kitchen. Дверь даёт доступ на кухню.
But there are technologies that are really aimed at giving these "images in the air" a sense of tangibility, for example, the interference of several targeted ultrasound rays in a specific point where the finger is located gives a sensation, but very weak right now, as if someone blew on your fingertip. Но есть и технологии, которые действительно направлены на придание вот этим "картинкам в воздухе" осязаемости - например, интерференция нескольких направленных ультразвуковых лучей в определенной точке, где находится палец, дает ощущение, но пока оно очень слабое - как будто вам подули на подушечки.
The only access to the village is from the river. Единственный путь в деревню лежит со стороны реки.
This is a 78 year-old man who's lost the end of his fingertip. Это человек 78 лет, потерявший кончик пальца.
Fallen rocks cut off the only access to the village. Обрушившаяся скала отрезала любой доступ к посёлку.
We have a couple fingertip surfaces that are larger. Мы имеем пару отпечатков пальцев больше.
Access rules Правила доступа
The hacker gained access to sensitive files in the company's database. Хакер получил доступ к конфиденциальным файлам в базе данных компании.
Every student has free access to the library. У каждого студента есть свободный доступ к библиотеке.
Get both a phone and internet access in a single package! Купи интернет и телефон в одном пакете!
If you want to read this page later, just know that you can access it from the "Help" link at the very bottom of the website. Если в будущем вы захотите прочесть эту страницу, вы всегда можете найти её по находящейся вверху ссылке «Помощь».
The burglar gained access to the house through a window. Вор проник в дом через окно.
Access to A is available from B. К «А» есть доступ от «Б».
He has access to the American Embassy. У него есть доступ к американскому посольству.
Access to this email by anyone else is unauthorized. Доступ к этому письму посторонних лиц является несанкционированным.
How can I get Internet access? Как получить доступ в Интернет?
Accelerating Access Ускоренный доступ
Access all online presentations at: Доступ ко всем онлайн-презентациям по адресу:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.