Ejemplos del uso de "first" en inglés con traducción "в первую очередь"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos28264 первый17793 во-первых1993 сначала1724 в первую очередь559 сперва124 поначалу70 otras traducciones6001

mostrar

Who Should Be Helped First? Кому помочь в первую очередь?

So who should be helped first? Так кому же надо помочь в первую очередь?

First, into the control room bilge. В машинном зале в первую очередь.

First of all, the Walloons do. В первую очередь валлонам.

let me know your request first В первую очередь сообщите мне свой запрос

Notably Mars, as a first example. В особенности на Марс, в первую очередь.

Try and build a political settlement first. и все усилия направляются в первую очередь на достижение политического урегулирования.

This change affects Europe first and foremost. Данное изменение, в первую очередь, затронет Европу.

In this case, see step 5 first. В этом случае в первую очередь см. шаг 5.

First of all, who are these “Asians”? В первую очередь, кто такие «азиаты»?

Glove box is the first place they check. Бардачок в первую очередь проверяют.

Israel wants, first and foremost, peace and stability. Израилю нужны, в первую очередь, мир и стабильность.

we should focus on the best ideas first. в первую очередь мы должны сосредоточиться на самых лучших идеях.

So the issue should not be addressed first. Поэтому эта проблема не должна решаться в первую очередь.

Children and women are the first to be evacuated Дети и женщины эвакуируются в первую очередь

When an earthquake occurs, what will you do first? Если случится землетрясение, что вы сделаете в первую очередь?

I'd mop the floor with him, smirk first. Я бы сравняла его с землёй, ухмылку в первую очередь.

that we are told about any special activities first. что обо всех особых мероприятиях нас проинформируют в первую очередь.

Remember, Toller is a serial killer first and foremost. Помните, Толлер в первую очередь серийный убийца.

First, make sure the club member is someone trustworthy. В первую очередь следует быть уверенным, что этому участнику клуба можно доверять.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR