Ejemplos del uso de "flare" en inglés

<>
That's a flare gun. Это сигнальный пистолет.
It's a lens flare. Это блики в объективе.
We are also concerned by clashes on the African continent and by the hotbeds of tension that occasionally flare up in Asia, whose consequences, were they to develop further, could jeopardize the entire world. Нас также беспокоят столкновения на африканском континенте и очаги напряженности, которые периодически возгораются в Азии и последствия которых, если им дать перерасти в пожар, могут поставить под угрозу всю планету.
The one holding the wormhole flare gun. Тот, что с сигнальным пистолетом.
You have a flare gun. У тебя сигнальная пушка.
You got a flare gun? Есть стартовый пистолет?
It's just a flare! Это просто хлопушка!
Tempers flare, guns are drawn. Горячий нрав, поднятые пушки.
Oh, it's a flare gun. А, это сигнальная ракетница.
A flare gun and some porn. Ракетница и порно.
I'll bring my flare gun. Я захвачу ракетницу.
Can I have my flare gun back? А могу я забрать ракетницу?
Like, it was obviously a flare gun. Видно было, что это ракетница.
By shooting at him with a flare gun? Выстрелив в него из ракетницы?
So, Billy, how did you know to use a flare gun? Билли, как вы догадались воспользоваться ракетницей?
I've got a flare gun and a couple of flares. Есть ракетница и пара зарядов.
He ran off with my flare gun and never returned it. Нет, зажал мою ракетницу и не собирается отдавать.
Is this the guy that you shot your flare gun at? В этого парня вы стреляли из ракетницы?
All the sudden, such a light out of a flare, turn around? Внезапно появляется свет от фальшфейера, и двигается?
All of a sudden, decides to light up a flare and swim around? Внезапно появляется свет от фальшфейера, и двигается?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.