Ejemplos del uso de "full" en inglés con traducción "весь"

<>
Additional Visual SettingsEnter full screen Дополнительные визуальные настройкиОткрыть во весь экран
Back up the full server... Создать резервные копии всех данных на сервере...
Honorable discharge, all full benefits. Отставка с сохранением всех привилегий.
Large detailed full screen charts Полные графики на весь экран
Full scholarship. She gets it. покрывающей все расходы, и получает её.
See our full global listings Посмотреть полный список мероприятий по всему миру
And everything comes full circle. И тут всё возвращается по кругу.
Make full text search available; обеспечить поиск по всему тексту;
A full day of sunshine Солнечно весь день
He is still full of energy. Он всё ещё полон энергии.
Full access to all trading instruments Полный доступ ко всем торговым инструментам
The horse at full speed now. Лошадь скачет во весь опор.
I say this with full responsibility. Я говорю это со всей ответственностью.
But it's full of holes. Да, но она вся дырявая.
He is full of Top Gear. Да он весь в Топ Гир.
My throttles are still full open. Мои дроссели всё ещё полностью открыты.
Full time coverage of all markets; Абсолютное временное покрытие всех рынков;
The sheets are full of blood! И простынь вся в крови!
Guess it all comes full circle. Полагаю, все идет по кругу.
Oh, you ate a full breakfast. Ох, ты съел весь завтрак.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.