Ejemplos del uso de "generation" en inglés con traducción "поколение"

<>
This is the next generation. Это уже следующее поколение.
I'm third generation Hasidic. Я хасид в третьем поколении.
"I'm a new generation. "Я - новое поколение.
Generation Y eschews all this. Поколение Y держится от всего этого в стороне.
I'm a fifth generation Texan. Я техасец в пятом поколении.
You belong to the next generation. Ты принадлежишь к следующему поколению.
Our generation has a unique opportunity. У нашего поколения есть уникальная возможность.
Europe cannot afford another lost generation. Европа не может позволить себе еще одно потерянное поколение.
A new generation was also needed. Необходимо также было новое поколение.
Next generation intuitive graphical user interface Интуитивный графический пользовательский интерфейс нового поколения
The generation that's remaking China Поколение, которое создаёт "новый Китай".
A generation later, he was proven right. Следующее поколение доказало, что он был прав.
Saving Europe’s Lost Generation of Workers Спасение потерянного поколения европейских рабочих
Development and Commercialisation of Next Generation Technologies Разработка и коммерциализация технологий следующего поколения
So this is actually a new generation. Это как раз новое поколение.
What we need is another hero generation. Еще одно поколение героев - вот что нам нужно.
And this, this is the implantable generation. И это, это имплантируемое поколение.
Trained a generation of escapists, acrobats, magicians. Выучил поколение эскапистов, акробатов, фокусников.
Hu Shuli belongs to the same generation: Ху Шули принадлежит к тому же поколению:
Over a long generation, England was transformed. Англия преобразовалась за время жизни целого поколения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.