Ejemplos del uso de "give a haircut" en inglés

<>
Billy, take off your hat, we'll give you a haircut. Билли, сними шляпу, мы тебя подстрижем.
I get a haircut every month. Я подстригаюсь каждый месяц.
I don't give a damn about it! Да мне начхать на это!
You need a haircut. Тебе нужно подстричься.
He doesn't give a damn about that. Это ему до лампочки.
Soon I have to go get a haircut. Скоро мне придётся постричься.
I don't give a damn about my CV. Мне плевать на свой CV.
The total ELA financing is estimated at EUR 74bn, so this implies a haircut of around 50% already. Общий объем финансирования ELA оценивается в EUR 74bn, так что это означает, что ставка около 50% уже.
I don't give a fuck. Меня не ебёт.
It’s like giving a baby pig a haircut: there’s a lot of squealing, but there’s little wool.” Это все равно что поросенка стричь – визгу много, а шерсти мало».
You should give a lot of care to your work. Тебе следует уделить большое внимание твоей работе.
to succeed in inducing a haircut, it needs to profit from the default fears that it intends to alleviate. чтобы добиться успеха в стимулировании стрижки, нужно получить прибыль от опасений дефолта, который она намерена облегчить.
Let's give a party this evening. Давайте устроим сегодня вечеринку.
I once waited an hour and a half for a haircut. Однажды я ждал полтора часа чтобы постричься.
Give a thief enough rope and he'll hang himself. Дай вору достаточно верёвки, и он повесится.
I need a haircut anyway, baby. Я всё равно стричься собиралась, зайка.
He said he would give a helping hand to them. Он сказал, что подаст ему руку помощи.
Funny story, i was only wearing that because the fire alarm went off while i was getting a haircut. Это смешная история, я вышла прямо из парикмахерской, когда началась пожарная тревога.
don't give a shit наплевать
It's just like getting a haircut. Это как сделать прическу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.