Ejemplos del uso de "go down" en inglés con traducción "спускаться"

<>
Hurry, before we go down. Поторопись, пока мы не спустились.
Go down and help set up. Спускайся и помоги накрыть на стол.
I wanna go down in Necropolis. Я хочу спуститься в Некрополь.
Let's go down to that dungeon. Давайте спустимся в это подземелье.
I heard him go down the stairs. Я слышал, как он спустился по лестнице.
You are to go down to the tunnels. Вы, господа, спуститесь в штольню.
Susy, go down to the Refectory right now. Сьюзи, немедленно спустись в столовую.
Go down without a rope there was no way. Спуститься вниз без веревки не было никакой возможности.
Hey, I'm gonna go down and have a look. Эй, я спущусь вниз и осмотрюсь.
You'll go down the slope, take the first left. Спустись вниз по улице, первый поворот налево.
We can &apos;t go down an empty elevator shaft. Мы не можем спуститься в пустую шахту лифта.
We are gonna go down and check out the basement. Мы спустимся вниз и проверим подвал.
I'm gonna check the stairwell, go down to the exit. Я проверю лестничную клетку, спущусь к выходу.
I'm gonna go down to the lobby, check for stragglers. Я спущусь в вестибюль, проверю, нет ли отставших.
You other Phrygians, you don't go down into the cave? А вы, остальные фригийцы, не спускаетесь в пещеру?
We'll have to go down there and take a look. Мы должны спуститься и посмотреть, что там.
Everybody knew how dangerous it was to go down that mine. Все знали, как опасно было спускаться вниз, в эту шахту.
It is better to go down the mountain by car or taxi. Уж лучше спускаться с горы на машине или в такси.
Now we men will go down to my stateroom and we talk. Теперь, мы мужики, спустимся в мою каюту и поговорим.
As the elevator is out of order, we must go down the stairs. Лифт сломан, так что нам придётся спускаться по лестнице.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.