Ejemplos del uso de "greater" en inglés con traducción "великолепный"

<>
The real economy in most advanced and emerging economies is seriously ill, and yet, until recently, financial markets soared to greater highs, supported by central banks’ additional easing. В большинстве развитых и развивающихся стран реальная экономика серьёзно больна, однако до самого последнего время финансовые рынки показывали великолепные результаты, опираясь на поддержку центральных банков и их политику дополнительного смягчения.
The greater shame, however, will be when Trump’s “fabulous” negotiators ultimately get around to discussing “America first” deals with other countries in Asia and beyond, only to find that China has already locked them into its own set of rules. Однако еще более стыдно будет, когда «великолепные» переговорщики Трампа в конце концов приступят к обсуждению соглашений в стиле «Америка прежде всего» с другими странами в Азии и за ее пределами, лишь затем чтобы понять, что Китай уже навязал этим странам собственный набор правил.
You'll be great, luv. Ты будешь великолепна, милочка.
Blonde hair, great upturned nose. Светлые волосы, великолепный поднятый нос.
Carmelita is a great horse. Кармелита - великолепная лошадь.
No, the taste was great. Нет, вкус был великолепен.
This is great chicken salad. Салат с цыпленком великолепен.
Heated seats are great, right? Сиденья с подогревом великолепны, не так ли?
They say sangria's great. Говорят, оно здесь великолепно.
But they were great, nonetheless. Но тем не менее они были великолепны.
There are many great models. Есть много великолепных моделей.
She was a great conversationalist. Она была великолепным собеседником.
Great selection of compression hose. Великолепный выбор компрессионных чулок.
This was a great thing. Это было великолепно.
Another great example is Fidelity. Другой великолепный пример - Fidelity.
Thank you. John. That's great. Спасибо, Джон. Это великолепно.
Well, somebody had a great idea. У кого-то родилась великолепная идея.
It's been really, really great. Это было поистине великолепно.
Since I'm doing great carburetor. С карбюратором я поступаю великолепно.
Hey, your French toast is great. Кстати, твой французский тост великолепен.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.