Ejemplos del uso de "had the blues" en inglés

<>
I adopted Bernard when he had the blues. Я усыновил Бернара, когда увидел, что он хандрит.
So don't think you have the priority on the esteem blues. Так что не думай, что имеешь право хандрить по этому поводу.
I have the blues today. У меня сегодня тоска.
He had the gall to ignore my advice. Он имел наглость проигнорировать мой совет.
I hope Didier Deschamps will take the Blues to Brazil. Надеюсь, что Дидье Дешам приведет Синих в Бразилию.
I would have gone to the mountains had I had the money. Будь у меня деньги, я бы отправился в горы.
Which is what I've been hoping for since my baptism with the Blues. Это то, на что я надеялся с момента моего крещения у Синих.
He had the bad habit of drinking too much wine. У него была дурная привычка пить слишком много вина.
What do think about Didier Deschamps's first few months in charge of the Blues? Что Вы думаете о первых месяцах Дидье Дешама во главе Синих?
He had the courage to decline the offer. Он набрался смелости отклонить предложения.
I say we give the Blues Brothers just one more chance. Дадим братьям Блюз еще один шанс.
I am not an artist. I never had the knack for it. Я не художник. Я совсем не гожусь для этого.
Kind of reminds me of the Blues Brothers car. Напоминает мне машину из фильма "Братья Блюз".
He had the illusion that he was a genius. Он мнил себя гением.
She said she was going to the blues club that night, so. Она сказала, что собирается в блюз-клуб, так что.
The research director had the department do a thorough job in testing the new product. Руководитель исследований заставил отдел тщательно протестировать новый продукт.
Well, I play the blues harp. Я играю на варгане.
I had the door repaired. Я починил дверь.
I love the new chart on "Sing the Blues" you premiered at Take Five last week. Я обожаю новый шлягер "Спевка Блюз", который Вы представили в "Тэйк Файв" на прошлой неделе.
How many eyes had the Cyclops? Сколько глаз было у Циклопа?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.